martes, 24 de diciembre de 2013

Pájaros en la Noche Santa

Water, is taught by thirst.
Land—by the Oceans passed.
Transport—by throe—
Peace—by its battles told—
Love, by Memorial Mold—
Birds, by the Snow.
       

                               Emily  Dickinson  (1830-1886)

(El agua se aprende por la sed; / la tierra, por los océanos atravesados;/ el éxtasis, por la agonía./ La paz se revela por las batallas; / el amor, por el recuerdo de los que se fueron; / los pájaros, por la nieve)

domingo, 22 de diciembre de 2013

Felices Pascuas

Mañana de domingo, domingo de vísperas de  las vísperas de la Navidad. No cabe más espera ni más ilusión. La casa se ha quedado casi vacía. Sólo la luz fuerte del sol haciendo brillar los objetos metálicos del salón, derramada por los ventanales abiertos al jardín.  Ayer en la noche la casa era una hoguera encendida con los niños jugando y las ilusiones nuevas, ahora está detenida y silenciosa en el pleno mediodía. Este silencio lo dice todo, porque es la Verdad, donde la Vida nos habla : nada  importa nada, solo  esta luz potente y esta mañana y esta espera.
Felices Pascuas a todos.